Add homeowner appointment confirmations for dispatch supervisors before visit

Your appointment tasks arrive without confirmed contact details, causing missed visits and delayed crews. Booking managers get updated contact records and confirmed appointment times so field teams are ready before the scheduled visit.