Add helpdesk form responses to central spreadsheet for triage

Helpdesk form submissions arrive untracked and slow coordinator response. Capture each submission as a structured spreadsheet row so support can triage and reply same day.