Add gym purchasers to billing sheet for finance before billing run

Your contact group assignments miss billing details, causing delayed invoices and missed renewals. Finance sees billing-ready rows to reconcile before the next billing run.