Add guest transaction lines to invoices for billing

PMS transactions arrive without mapped item codes, forcing billing to map items manually and delaying reconciliation. You get matched invoice lines with quantities and unit prices so billing finishes before the next run.