Add guest support emails to tracking sheet before standup

Your guest support emails land untracked, causing delayed responses and missed host issues. Enablement and support teams get prioritized case rows for same-day triage before the next workday.