Add guest signups to guest list for front desk before check-ins

Your guest booking form responses miss the audience, causing missed welcome messages and delayed check-in coordination. They join your guest email and SMS audience so coordinators can confirm arrivals before the next check-in window.