Add guest bookings to property roster for morning standup

Your bookings arrive by webhook and leave occupancy and billing out of sync, causing double bookings. Front desk and billing see updated guest rows and cancellations before the next workday.