Add group signup records for program coordinators before next session

Your group signup forms arrive unstructured, causing missed welcomes and rostering errors that delay session prep. Coordinators receive complete member records and audience adds so outreach and rosters are ready before the next session.