Add grooming client messages to booking records before next shift

Your client messages arrive without booking context, causing missed follow-ups and schedule gaps. Grooming managers get client history and chat links to resolve conflicts before the next shift.