Add graded quiz results to training sheet

Your quiz submissions are scattered, leaving coordinators without consolidated learner scores. Combine graded quiz rows into one results sheet so coordinators can review and act the same day.