Add generated image rows for production coordinators before standup

Your generated image assets land as scattered records, causing delayed approvals and missed publishing slots. Production coordinators receive consolidated, review-ready image rows for scheduling and approval before morning standup.