Add funnel signups to tracking sheet for revenue ops before billing

Your funnel signups arrive without consistent tracking, causing attribution gaps and billing mismatches. Revenue operations get timestamped UTM records for clear reporting and reconciliation before the next billing run.