Add funnel signups to newsletter with segment tag

Your funnel signups arrive without subscriber records or segment tags, causing inconsistent nurture and missed campaign targeting. It adds subscribers and applies the correct segment tag so campaign managers can start targeted outreach same day.