Add funnel patient signups to contact records

Your funnel patient signups lack profession context and tags, so coordinators can’t prioritize outreach. It creates or updates patient contacts with tags and alerts so outreach starts same day.