Add funnel contact to lead inbox for follow-up

Your funnel signups aren't reaching the lead inbox, leaving outreach teams without contact context or priority. Add them to a structured lead inbox so outreach can respond the same day.