Add free-download artists to onboarding tag before outreach

Your free-download leads arrive untagged, causing delayed onboarding and missed licensing outreach. They get tagged for onboarding so campaign managers can start targeted welcomes before the next campaign send.