Add free community member requests to nurturing list

Your free community join requests arrive untracked, leaving program coordinators unaware and slowing welcome outreach. Send member data to your intake system so coordinators can start nurture the same day.