Add franchise subscription records from completed tasks before billing

Your subscription task completions sit unprocessed in task lists, causing missed billing and delivery gaps for franchise coordinators. Finance and franchise coordinators receive accurate CRM subscription records reconciled before the next billing run.