Add form step entries to challenge tracking sheet

Your Steps Challenge form responses miss the tracking sheet, causing incorrect participant totals and delayed leaderboard updates. Keep participant totals and records current so campaign managers can publish accurate standings same day.