Add form signups to spreadsheet for program coordinators

Your private podcast signups arrive scattered, leaving program coordinators without a single attendee list. Create a row per submission so coordinators can review and email subscribers the same day.