Add form signups to event registration list

Your webinar signups submitted via external forms often land unregistered, creating manual work and missed attendees for event coordinators. This adds each submission as a meeting registrant so organizers have attendee records ready before the session.