Add form signups to engagement log for data team before reporting

Your form submissions arrive without engagement tracking, causing missed counts in downstream reports and skewed dashboards. Data operations receive accurate engagement counts and updated customer totals so reports are correct before the next reporting run.