Add form responses to workbook for retail orders

Bookstore order form responses arrive untracked, causing fulfillment delays and missed inventory counts. It adds each submission as a workbook row so staff have accurate order context same day.