Add form respondents to segmented project tracking sheets

Your intake form responses arrive untriaged, leaving project coordinators without source context and causing manual row-entry delays. It routes each submission into source-specific and totals sheets so coordinators have organized data same day.