Add flagged invoice messages for billing clerks before reconciliation

Your flagged chat messages arrive unrecorded, causing delayed reconciliations and missed billing details. Billing clerks receive consolidated rows for review and correction before the next billing run.