Add flagged company names for compliance reviewers before next workday

Your flagged company mentions land in team channels, causing compliance gaps and missed moderation. Compliance reviewers receive a curated list for audit and response before the next workday.