Add first-time payer members to roster and alert front desk

Your first-time membership payments often arrive without a roster entry, causing missed welcomes and front-desk confusion. Welcome emails and roster rows confirm new members so staff are ready before the next rehearsal.