Add finished job customers to billing sheet before next run

Your finished job records sit incomplete, causing delayed invoicing and missed callbacks. Billing and dispatch get consolidated customer rows to close work and bill before the next billing run.