Add finalized property offers to investor reports before billing run

Your finalized property offers arrive as webhook payloads, causing missed payouts and reporting gaps for investor relations. Consolidate offer rows with agent, amount and record links so reports are ready before the next billing run.