Add final patient reports to charts for billing staff before run

Your patient report records arrive unlinked, causing delayed charting and missed billing. Final PDFs are added to patient charts and consolidated rows updated so billing proceeds before the next billing run.