Add final export events to specialists' calendars before handoff

Your final export dates sit in project forms without calendar events, causing missed handoffs and delayed checks. Coordinators see export events on specialist calendars so handoffs happen before the next workday.