Add filtered marketplace shipped orders to fulfillment sheet before dispatch

Your shipped marketplace orders arrive uncategorized, causing missed export records and delayed dispatches. Fulfillment supervisors receive export-ready rows with buyer and item details so shipments are queued before the next dispatch run.