Add field survey submissions to execution dashboard before standup

Your field survey submissions arrive unstructured, delaying labor tracking and follow-ups. Coordinators receive consolidated dashboard rows for same-day reporting before morning standup.