Add field deficiencies to reporting sheet before morning standup

Your new deficiency reports arrive untriaged, causing delayed dispatch and missed compliance notes. Operations supervisors get consolidated deficiency rows for accurate triage and compliance review before morning standup.