Add field activity notes to ledger for billing

Your field activity notes arrive by webhook and go unlogged, causing billing gaps and missed follow-ups. Give operations and billing a consolidated activity ledger to reconcile work and invoice before the next billing run.