Add fellowship signups to campaign list before outreach deadline

Your signup rows land in a spreadsheet, causing delayed outreach and missed engagement for program coordinators. Give campaign managers up-to-date subscriber records so targeted emails go out before the outreach deadline.