Add feature requests to CSM records before renewal reviews

Your feature request form submissions land without account or owner context, causing delayed CSM follow-up and deprioritized product feedback. CSMs receive enriched rows tied to accounts so prioritization occurs before renewal reviews.