Add farmer survey responses to monitoring dashboard before deadline

Your survey submissions arrive fragmented and untracked, causing delayed indicators and incomplete MEL reports. Analysts get cleaned, deduplicated dashboard rows for reporting and decisions before the next reporting deadline.