Add failed subscription customers to recovery tracker before billing

Your failed subscription renewals arrive unlabeled, causing delayed collections and revenue leakage for billing and marketing. Records surface actionable customer details so teams begin recovery before the next billing run.