Add failed subscription customers to recovery list before billing

Your failed subscription renewals land untagged, causing revenue leakage and delayed collections outreach. Billing staff get a prioritized recovery contact list so outreach completes before the next billing run.