Add failed payments to recovery queue for billing team

Your failed subscription payments go untracked, causing missed renewals and revenue leakage. Billing teams get prioritized contact details to collect payment before renewals lapse.