Add failed booking payments to finance sheet before reconciliation

Your failed booking payments arrive unrecorded, causing reconciliation delays and missed collection chances. Finance receives failed-payment rows with amounts, error notes and contact so collections act before the next billing run.