Add external ticket links to support conversation

Your support tickets often arrive without conversation context, forcing agents to flip between tools and miss related customer updates. Add ticket links to the conversation so agents stay aligned and handoffs complete same day.