Add external CRM identifier to updated company records

Company records may lack a linked marketing profile, leaving account owners without contact context. Add external CRM identifiers so account managers have unified context.