Add expiring members to renewal outreach and reminders

Your expiring member sheet lacks current contact tags, delaying renewal outreach and risking churn. Add and tag those members for targeted reminders so renewals close before the next billing run.