Add expired subscription customers to staged exit sequences

Your expired subscription events leave customers untagged and out of renewal campaigns, causing missed outreach. Enroll them in exit sequences so marketing ops can send renewal offers same day.