Add expired subscribers to retention list before billing

Your expired subscriptions arrive with no follow-up, causing revenue leakage and missed renewals. This ensures contacts enter churn outreach so campaign managers can act before the next billing run.