Add expired subscribers to newsletter segment for renewal outreach

Your expired subscriber notices arrive untagged and cause missed renewal nudges and revenue leakage. Get those contacts into the right newsletter segment so sales ops can run campaigns before renewals lapse.