Add expense entries to tracking sheet for billing

Expense transactions sit outside your operations sheet, delaying billbacks and month-end bookkeeping. Record each expense row into your tracking sheet so billing reconciles and invoices same day.