Add exit-popup signups to nurture lists before campaign send

Your exit-popup signups arrive without segmentation or consent flags, causing campaign managers to miss targeted outreach. They become clean, segmented nurture records so managers can start outreach before the next campaign send.